Alfabeto griego

El alfabeto griego, de origen semita-fenicio, presenta en su forma clásica estas 24 letras:

El griego tiene unas características especiales:

- Los sonidos γγ = ng

γκ = nc

γχ = nj

γξ = nx



- Los diptongos αυ = au

ευ= eu

ου= u



- La iota suscrita no se pronuncia : ἀνθρώπῳ= anzropo

Video demostrativo de cómo de escribe aquí

Un texto sencillo

Para analizar morfosintácticamente y traducir

Ἐπεὶ εἰς τὰς Ἀθῆνας ἀφικνοῦνται, πρῶτον ἐπὶ πέτρας  καθίζουσι, ἡσυχά ζοῦσι καὶ ἐκ τῆς κρήνης ὕδωρ πίνουσιν, ἔπειτα εἱς τὴν ἀγορὰν βαδίζουσιν. Ἐκεῖ μὲν πολλοῖς ἀνθρώποις προσχωροῦσιν, οἱ μὲν σπευδουσιν, οἱ δὲ βραδέως περιπατοῦσιν καὶ τοὺς φιλοσόφους περὶ τῶν ἀνθρωπείων διαλεγομένους ἀκούουσιν.

Algunas palabras de la tercera declinación para practicar:

πέλαγος, -ους (τό) =  piélago, mar	βέλος , -ους (τό) = dardo, flecha
Πλῆθος, -ους (τό) = multitud	Σωκράτης, -ους (ὁ) =
εὐγένης, -ους (ἡ) = la  bien nacida	ἔπος, ἔπους (τό) = epopeya, obra
ὄρος, ὄρους (τό) = monte	῎τος, ἔτους (τό) = año

1º Textos

      1- Los hijos de Cronos

Καὶ Κρόνος πρώτην μὲν γεννηθεῖσαν Ἑστίαν καταπίνει εἶτα Δήμητραν καὶ Ἥραν, μεθ᾿ἅς Πλούτωνα καὶ Ποσειδῶνα. Ὀργισθεῖσα δὲ Ῥέα παραγίνεται μὲν εἰς Κρήτην, γεννᾷ δὲ Δία

  

                                   Pulsa aquí para oír el texto

      2- División de las competencias de los Olímpicos

Ῥέα δὲ γεννᾷ ἐν ἄντρῳ Δία. Ῥέα δὲ λίθον σπαργανώσασα δίδωσι Κρόνῳ καταπιεῖν ὡς τὸν γεγεννημένον παῖδα. Πρῶτον μὲν Κρόνος ἐξεμεῖ τὸν λίθον, ἕπειτα τοὺς παῖδας. Καὶ λαγχάνει Ζεὺς μὲν τὴν ἐν οὐρανῷ δυναστείαν, Ποσειδῶν δὲ τὴν ἐν θαλάσσῃ, Πλούτων δὲ τὴν ἐν οἰκίᾳ Ἅιδου. Ζεὺς δὲ γαμεῖ Ἥραν.

                                  Pulsa aquí para oír el texto

Teclear Griego en Linux

TECLEAR GRIEGO EN LINUX

Una vez que la aplicación Thessalonica ha desaparecido de la Web y que la que circula no es compatible
con las nuevas versiones de OpenOffice y LibreOffice, la única opción posible pasa por configurar la
distribución de teclado Griego Politónico en el sistema.
Ubuntu
1. En la barra superior picar con el botón derecho del ratón en el símbolo de distribución de teclado
(Es).
2. Pulsar sobre la opción “Configuración de entrada de texto...”.
3. En el control “Fuentes de entrada que usar:” pulse en el control “+” para añadir una nueva
distribución.
4. Elegir “Griego (politónico”.
5. En la opción “Cambiar a la fuente siguiente con” puedes pulsar para a continuación teclear una
tecla o combinación que quedará asignada para cambiar de una distribución a otra.
Distribución del teclado

 

Combinaciones de diacríticos: pulsar las combinaciones correspondientes (sin importar qué diacrítico se
pone primero) seguido de la letra (ᾀ, ᾒ...)